２０１４／７／６ 第1回 JLPT試驗 (台北場)
今日は JLPT 検定日で、試験して終わって、できるだけ頑張りました。
☆很開心完成一件從沒想過會去做不可能完成的事！
接觸日文也一年了，為什麼會去接觸呢？
1.為了到日本看女神演唱會
((支持多年會有這樣的想法是「20週年演唱會」"日本巨蛋"，那種好幾萬人場次一定要感受，也因台灣場次也有所以就
做罷，隔年新專輯聽了超入耳，就讓我訂下目標 "這次我一定要到日本去觀賞現場LIVE" 因為台灣鐵定沒有這場ya!!!))
2.有了演唱會才有機會到日本旅遊
((日本一直是我很喜歡的國家之一，記得很多很多年前自己心中默默期許，如果要到日本旅遊一定要有個行程-->觀看女神演唱會
))
3.從沒想過要自由行旅遊
((還不是為了要目睹女神的魅力而行成
為了自由行也準備了不少功課，這也讓我對日本有更加的熟悉及了解
))
於是我開始行手機下載app五十音軟體開始去學習，回想起背那五十音...何止50個音(清音、濁音、半濁音、拗音........)
花了不少心思去記背，終於記憶中記取有70%了，很開心到書店買了一本「自學旅遊好幫手」
天真以為會了五十音後就可以輕鬆...開口說日語...='=
錯了！大錯特錯啊~~~念得出整段句子，但就是好笑卡卡的音調，哈哈哈！
重點是不懂文法的來由去脈，怎麼記背都好難好理解噢...更不要說背得起來
不行！這樣不行！自由行就是要開口應對才行，雖然只是很簡單的問候、點菜、尋問價格......等等
就是要入境隨俗~才能夠較安心的自由旅遊行，心中最初的想法
之後又購入自學書，慢慢從最基礎開始學起，在學習過程我發現好有趣唷！好好玩喔@@"漸漸引發我更
多的好奇心，越學越是發現日文有很多奇秒的地方，與台灣的台語音有此許相近，日文漢字也與中文意思
相近。哇~光這兩個台灣人學日語更加是吃香呀！居然會讓我學得津津有味~
學習過程中必備書籍，其中最推薦「出口仁 大家學標準日本語」，寫得超棒！簡懂明瞭非常詳細，讓自學者很快就能進入學習狀態，超讚！！！
接近檢定日前三個月補充了這些書籍，好讓我在應對考試時發揮到最佳的狀態，拿取高分武器！
就這樣一點一滴學，於是不知不覺書籍也可以疊了好幾層，天哪~~~我嚇到了@@"
學習中最讓我頭痛就是「聽解」部份，一大本厚厚硬是來回聽了2次就放棄它了，平常就懶得拿CD起來聽，很吃虧在作答時就有些吃力啊><" 還好還有一點點把握
常常在公司聽到日本客戶在對話，慢慢從中聽得懂幾句就覺得哇！很好！非常好！嘻嘻~ 有進步了
有也幾次與日本客戶一兩句對話，雖然是初學者，但也是學習之一，希望可以慢慢突破去開口對話才有更多進步空間啊~
ps.其實到日本旅遊就會火力全開，能開口對話機會一定不會錯過的，哈哈！雖然聽得懂不多，講對講錯不重要了，但就是硬要跟人家對話 嘻嘻~~~
就這樣把N5範圍給努力學完，也是為了檢定在最後三個月做了衝刺準備，完成我從來不曾想過會做的事，自虧比念書時期還要來得認真呀！或許是為了一個目標讓我有無限可能的動力吧！
完成了N5檢定，接下來呢...........當然會有新的想法及目標出現!!!
留言列表
